先日、なすびとなんきんのことを書きました
なすはなすです、なすびではありません❣️
かぼちゃはかぼちゃです、なんきんではありません❣️
お教室の先生のことばどおり、気をつけていました。
しかし
焼きなすのときに
なすび、やいたんよ！
かぼちゃの煮物のときに
なんきん、たいたんよ！
ふっと、この言葉が出そうになります。
が、
焼きなすしたよー
かぼちゃの煮物したよー
と言い換えます。
しかし
夫は
なすび、やいたん！
なんきん、たいたん！
お受験には、夫婦の協力が欠かせません。
夫にも
なすは、なす🍆
かぼちゃは、かぼちゃ🎃
と言いました
日本語は難しい😓
【阿波弁講座】
なすび、やいたん → 焼きなす、作ったんやな
なんきん、たいたん → かぼちゃの煮物、作ったんやな
