私達も、健聴者は「言葉」を、ろう者は「手話」を、自然のままに受け入れながら
身に着けていったんですね、決して覚えようとしなかったはず。
常にろう者と、話しなくとも触れ合えていれば、いつか身につくようになりますよ。
時間は誰だってかかりますから。
私も３歳で手話をしていた記憶が、今でもあります。
と、いうことは生まれてから３年かかったということですね(笑)
＞Unknown (もも)
2017-08-02 07:21:13
いつもコメント
有難うございます。
実は最近、手話学習について
少し【限界】を感じてました。
ま、勝手に自分がつくったものですが…
「何も、身構えなくても～」
…ですか、参考になりました(^^)v
また新たな気持ちで
学習に望めそうです。
身に着けていったんですね、決して覚えようとしなかったはず。
常にろう者と、話しなくとも触れ合えていれば、いつか身につくようになりますよ。
時間は誰だってかかりますから。
私も３歳で手話をしていた記憶が、今でもあります。
と、いうことは生まれてから３年かかったということですね(笑)
＞Unknown (もも)
2017-08-02 07:21:13
いつもコメント
有難うございます。
実は最近、手話学習について
少し【限界】を感じてました。
ま、勝手に自分がつくったものですが…
「何も、身構えなくても～」
…ですか、参考になりました(^^)v
また新たな気持ちで
学習に望めそうです。
出掛けることが増えました。
手話講座やテキストでは
学べない事が沢山あります。
特に、自分とろう者だけで
電車などで出掛けたりすると
色んな事を感じます。
相手がろう者だけの場合
勿論、声は出しませんし
その時、回りからすると
ふたりともろう者なんですね(笑)
回りの人たちとは目は合わなくても
視線を感じたりします。
普段は【多数派】から【少数派】
になって体感します。
（勿論、ろう者は気にしませんよね笑）
会場に着くと受付のスタッフ（聴者でまだ手話に慣れてない）が私をろう者と勘違いして
一生懸命、話しかけてきます。（すぐ聴者と説明）
上手に説明できませんが
逆の立場から見る
多数派の世界。
それを【感じること】
大事だと思うのです。
「何が言いたいの？(汗)」
下手くそな文でごめんなさい（苦笑）
言いたかったのは
「我々、学習者は卓上の学習だけ
ではなく、色んなろう者のイベント
などに関心をもって、足をはこぶべき。」
（と、言いたかった…（苦笑））
会場の殆どの聴者は
近くのサークルのボランティアだし
（それはそれで、ろう者worldを体験出来る）
そういったイベントなどに
殆ど参加しない学習者に
「ももさん、熱心でスゴいですねぇ！」
などと言われると
「はぁ？」って、いいたくなる(*_*)
もういないかな？
ほんと、お久しぶりです！
実は、ちょこちょこ
覗きに来てたのですよ(笑)
私は今も
自分の弱さやプレッシャーや
オバさん達の圧力(笑)に
負けながら頑張っています！
ランクルさんも、お変わりなく
お元気そうでなにより。
また、色々
語り会いましょう！
実は私、入院していました。
まあ、こう戻ってきたことが何よりです
(*^_^*)
まだ左半身が思うように動けないですが…
脳梗塞を患わってしまいまして。
寝たきりになるかもと、当初はそういわれていたのですが、こうやってキーボードを再び叩ける日がくると、あの時はそう思えなかったから、何よりです。
半年間のリハビリは、精神的にもきつく大変で…「もうやってられない」と、わめいてしまったり…。
でも、こうやって職場に復帰、車も運転できるようになったことで、リハビリは無駄じゃなかったと、しみじみと。
ももさんも、今の頑張りはいつか実につながりますから、気長に気楽に続けていってください。
今を、今を、確実に過ごしていれば、自分の歩いてきた道を振り返った時、その道の始点がはるかにかなたにあることに気づき、自分を誇りたくなる、そう思えるようになりますから
(*^_^*)
半年間のリハビリ
到底、私には
察するに余りあります
そうでしたか…
お互い、何も知らない
間柄で、不思議と
気にはしてました。
私は(笑)ね。
平成最後の年
日本中で大変な災害に
見舞われました。
私の住む街も
例外では無かった
「おもや！よもや！」でした
（私の住む街の言い回し方【大変な事が起こった！】という意味(笑)）
我が身に起こること
誰も予期する事は不可能ですね。
ですが、この災害で
色んな事を感じ、学びました。
生まれて初めて
ボランティア(￣^￣)💦
参加したり(汗)
回りの人はいいます。
「すごいね！立派！いい人！」
全然、違うんですよ。
ボランティアは
勿論、人のためにあって…
でも、巡り巡って
自分の何かに……
うまく言えないけど
人の気持ちは
どう繋がっていくか
不思議ですね
ここ数年
色んな道の始点が
あったような気がします。
こうして、ランクルさんと
【手話】以外の話しでで熱く(笑)語れること
数年前の自分には
到底、予測出来るはず無い
ですものね(笑)
おはようございます。
これより
【通訳者統一試験】
受けて参ります！
自分の持っているもの
全部だしきってきます！
ランクルさん
日本の何処かで
見守っていて下さい(^-^)
では
ランクルです。
生き返りました(^-^;
ご無沙汰してしまいました。
みていたら嬉しいですね。
今さらですが、手話通訳者試験はどうなったかと気になっていました。