だからど～して？ Why, Yuzu, why？

今日はこのスピンへの独り言・・・

Let Sarah complain about this series of spins

その前に～

今日のサラの幸せ

Before it,

Sarah's happiness today　

1年半だ！　One and a half year　

そして凄い勢いで視聴されている

既に42万人視聴に迫っている

And the latest video is

already almost 420K viewers！！

そしてこの数日この動画のあれこれを

しつこく語りまくっているサラでありますが・・・

今日は救世主のスピンへの独り言・・・

And almost every update,

Sarah has been talking about

this video, , ,

and this time too, a bit complain

フリップ着氷からいきなり超美キャメルスピン
来ました～！

美しい結弦君のひらひらお手々付き
最高美のキャメルスピン！

ってか一息入れようよ結弦君！

ジャンプ降りたらさぁ

よいしょってちょいと休憩

でそこから気合入れてスピンでしょ？

よいしょなし？いきなりっすか？

どんだけの体力？？？
Immediately, soon after the landing of the Flip,
oh, already entering a Camel Spin.

With the gorgeous dancing by his hands and arms,
the most gorgeous Camel Spin！！

Well, Yuzu, you need to have a shor break

after a landing, and before entering a spin,

how come no break but Immediately？？

Oh, what a bad boy！！

ってか結弦君スピン中は抵抗最低限にしようよ
お手々ヒラヒラは抵抗大
回転力落ちるしバランス崩すって！
However, Yuzu, don’t you know that
while spinning, when you move your arms
you create air resistance, which
drop the rotational force and makes you lose the balance.
Why not keep the resistance to a minimum during you are spinning, Yuzu?

でた～！
だ・か・ら！
ヤバいってお膝曲げちゃ！
アスリートだってそれやっちゃ
負荷お膝大腿四頭筋おちりへの負荷でかすぎるって！
しかも凝りない人ねぇ
そんな極限のポーズしながら
お手々のんきにヒラヒラ舞うって
クレイジーすぎだってば！
Oh my goodness!!
This should be also called “Yuzu Special”.
Even though you are an athlete,
the load on your knees, quadriceps and you Bumbum is too big!!
Even, while doing such a crazily extremely difficult spin
how can you make your arms and hand dancing so freely?
Gosh, you are really CRAZY！！

足替えからのシットスピン
ってか・・もう回転しすぎている気がするんですが？
なのにぃ～そこから更に足変えて
まだまだ続く深層シットスピン
浮足ならぬ浮きおちりのなんちゃてシットスピンがまかり通る競技とは違って
プロのシットスピンは深い！！
ってか一連のスピンで２度も足返しちゃうって
やっぱクレイジーだってば！
Then, gosh, usually, within one series of spins,
one change-foot is enough, but
how come？
Why are you changing your feet twice？
And your sit spins are always so beautiful and so deep!
Yeah, in competitions some false-sit-spins
with floating bumbum can be seen quite often though,
gosh, your sit spins are truly so deep.

ってか・・・シットスピンしながら・・・なんで
なんで？なんで立ち上がれるかな？
で・・はぁ～！
あの・・結弦君どこまで鬼👹ですか？
こんな超長時間スピンして
酸欠貧血状態のはずなのにぃぃぃ
ビールマンまでつけちゃう？
貪欲すぎ～～！
Well, always Sarah wonders why you can stand up
from a sit spin position, , ,
However, already spinning for so long, and, , ,
oh dear, , , you are really CRAZAY！！
You must be already in an oxygen deficiency
and also anaemia, , , but
Now performing a Bielmann？
Too CRAZY！！