“우린 한국대통령 김정은을 위한 트럼프의…” 바이든 또 말실수 ‘맙소사’
（메일경제：2024.5）
●「われわれは韓国の大統領キムジョンウンのためのトランプの…」 バイデン大統領また言い間違い，「まったく！」
＊맙소사：〔感〕 (驚き・意外・失敗などを表わす)なんてこった，ひどいな，まさか
〔概要〕バイデン米大統領が10日（現地時間）に開催されたカリフォルニア州の選挙資金集めのイベントで、キム・ジョンウン北朝鮮国務委員長を「韓国大統領」と誤って言ったとロイター通信が報じた。この発言は、トランプ前大統領を批判する過程で行われた。今年81歳のバイデン大統領は、以前から公式の場で連続した言葉違いで話題になっていた。
