皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。
通勤途中の車窓から、散りゆく桜をながめつつ、
ああ～今年も終わる、
あっという間の桜の季節・・・シミジミ。
気温もいきなり急上昇！
初夏のお天気となりました。
そうそう、先日のことですが、
「インテリアビジネスニュース」の取材を受けました。
これからの窓装飾に、
デザインカーテン、スタイルカーテン、
オリジナルカーテンは、欠かせないもの。
そこに着目していただいたのでした。
おしゃべりな社長と、私とで、
たくさ～ん、しゃべらせていただきました。（笑）
4月25日号に掲載されます。
定期購読されている方は、
お読みくださると嬉しいです♪
さてさて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。
神奈川県K様邸
フラットバランスにオープンスワッグを合わせた、
ゴージャスなデザイン。
このスタイル、弊社ではとっても人気なんです。
特に、男性のお客様にウケが良い。
これ、本当なんですよ。
実は、何を隠そうK様も男性のお客様。
なのに、なのに、
お部屋の、このエレガント感！
すごくないですか～！
この素敵なインテリアのお部屋の中で、
これまで、カーテンだけが、
ごく普通のドレープカーテンだったので、
なんか、家具と合わない、合わない、って
ずーっと、気になってたそうなんですよ。
それで、エレガントでゴージャスなカーテン、
どこで作れるんだろう？って、
探して、東和商会を見つけていただいて。
神奈川県と言っても、かなり遠くのほうで、
すごく遠距離をお越しいただいたんです。
なんともありがたい。
全体が淡いトーンの生地ですが、
バランス部分の生地は
よく見るとゴージャスな地模様が入っている、
シンコールの「ML1072」
上品なゴールド感のある生地です。
トリムは、
マナトレーディングの
「カルテッドフリンジ」のグリーン系。
中央のグリーンのオープンスワッグは、
シャンタンです。
そして、ドレープカーテンは、
フィスバのべルベット「ヴァイタス」
採寸にお伺いした時の様子。
装飾タッセルも候補がいくつかあったのですが、
う～ん、どっちも欲しい！ってことで、
グリーン系と、ゴールド系の、
2タイプでご購入いただきました。
気分で取り換えるそうです♪
素敵なソファーに、猫ちゃんが丸まって・・・
と思ったら、なんと猫の置物！！
あまりにリアルで、みんな騙されちゃうんだって。（笑）
お茶目なK様でした。
さて、同じ空間でカーテンのデザインを変えるのは、
弊社ではいつもやること。
こちらの窓はスワッグバランスで。
ドレープカーテンは、
先ほどと同じく、フィスバのベルベット。
カーテンの内側には、
フラットバランスと同じ生地を切り替え。
そのラインに沿って、パイピンのコードも。
スワッグバランスは、淡いグリーンのシャンタン。
中央のスワッグのみ、「ML1072」で。
クッションや、丸いテーブルクロスもお作りしました。
いかがでしょう？
フラットバランスとスワッグバランス。
デザインは違っても、生地やトリムを揃えれば、
全然違和感ないのがわかると思います。
同じ空間でも窓それぞれにデザイン違うのは、
なかなかオシャレなものですよ♪
お部屋の雰囲気にピッタリ合うカーテンとなり、
K様にも、大変お喜びいただけました！
もともと、素晴らしいお部屋ではありますが、
素敵なカーテンで、
お部屋は完璧なるエレガント空間になりました♪
インテリアに大変なこだわりを持っておられるK様ですが、
生活の中の色々なものがおしゃれ。
お会いするたび、
心のこもったおもてなしをしてくださいました。
みてみて～！
この可愛いいやつ、「おはぎ」なんです。
近所にこのおはぎのお店が出来たので、
カーテン屋さんが来たら、
これを出そうと楽しみにしてくださっていたんですって。
きゃ～っ、嬉しすぎる！
おしゃれなテーブルセッティングまでしていただき、
感激～！
なんというお心遣い！
もいちど言っときますけど、
K様はとってもダンディでおしゃれな、
男性であります。
ちなみに飲み物はワインじゃないですよ。（笑）
濃厚な葡萄ジュース。
どんなお仕事なさっているんだろう？って
思いますよね。
実は、K様のお仕事は伝統的な「和」の世界。
なのに、お住まいはこのテイスト。
いや～、ほんとおもしろい。
しかし、細やかな気遣い、物事へのこだわりは、
どちらのテイストにも共通することなのかもしれません。
カーテンの仕上がり、ものすご～く、お喜びいただき、
こちらも、遠距離もなんのその、
嬉しい帰路となりました。
この満足感。達成感。そしてお客様の喜ぶ姿が、
デザインカーテンの醍醐味と言えるかもしれません。
K様、この度は本当にありがとうございました。
遠くからお越しいただき、
お会いするたび、おもてなしをいただき、
心から、感謝しております。
「物」へのこだわりと、
ライフスタイルそのものが、素晴らしいK様。
私も見習いたい！！
素敵なカーテン、どうぞ長くご愛用下さいね♪
さて皆様、いかがでしたか？
インテリアビジネスニュースの取材でも
お話しさせていただいたことなのですが、
デザインカーテン、スタイルカーテンを
求めているお客様は、たくさんおられます。
弊社のお客様が、遠くからでもお越しになるのが、
その証拠かな～と思います♪
では皆様、次回もお楽しみに♪
ドレーパリー東和商会HP
https://www.curtain.co.jp/
