老犬に芸はしこめない？（ミニ英語レッスン付き）

ちょっとバタバタしておりまして
なかなかお絵かきする時間が取れません。

というわけで
今日は実写のイエローに登場してもらうことにしました。
じゃーん。

お気に入りのピンクのラグビーボールです。
噛みすぎて音が鳴るところ（写真では左側）は穴があいてしまったのですが
それでもお気に入り。

イエローはリトリーバーのくせに、
「取って来い」が苦手。
取りに行くのは取りに行くけど、
そのまま持ち逃げです。

どこか適当な所にねそべってカジカジすることに専念しちゃいます。

「ギブ！（ちょうだい）」も苦手で、
渋々くれる感じだったのですが、
最近はちゃんと「取って来い」と「ギブ」がセットでできるようになってきました。

もうすぐ8歳のシニアだけど、
ちゃんと教えればできるようになるもんですね～。

＊＊＊今日のミニ英語レッスン＊＊＊
英語では"You can't teach an old dog new tricks."
「老犬に新しい芸をしこむことはできない」という慣用句があって、
「長年の習慣は簡単には変えられない」という意味で使われるのですが、
いや、実は老犬だってちゃんと教えれば、新しいことが覚えられるもの。
ということが、イエローを見てるとわかります。

=ランキングに参加しています。＝
下のバナー二つクリックして応援してくださいね。


にほんブログ村

4月ですねー。新学期ですねー。
フィリピンは真夏です。

人気ブログランキングへ