【アメリカ生活 バイリンガル育児】NYCのブックオフ | ノースカロライナにたどり着きました!

ノースカロライナにたどり着きました!

2003年から始まった在米生活。
Boston▶New York▶Charlotteにたどり着きました❗
2012年3月に米系航空会社勤務のアメリカンと結婚。
2014年6月娘Sue誕生。

シャイでおとなしめのSueを日英バイリンガルにすべく専業主婦で奮闘中。


珍しい地震の影響で
帰ってくる飛行機が4時間遅れ
結局離陸したのが21:30

帰宅は日付が変わる直前でしたDASH!

でも今回も無事に帰ってこられたので
良かったです
(((o(*゚▽゚*)o)))

今年のニューヨーク🗽🇺🇸🚕は
特に観光もせず
行きたい所だけピックアップして
行ってきました

目的の一つは
日本語の児童書を買うこと

…ということで
今年もブックオフNYC点へ


この3冊を買ってきました

気になったマジックツリーハウス2冊と

同じく気になった本1冊



マジックツリーハウスはアメリカでも人気ですが
日米版で絵が全然違う〜びっくり

以前お友達から数冊いただき
話の内容が気に入って
4冊一気読みをしたSue


でも今は英語版のハリーポッターに夢中なので
いつ読み始めるのか…
(ハリーポッターは5冊目に入りましたウシシ)

今回のトリップにも
もちろん持参したハリーポッター


旅行中に4冊目を読み終わっちゃって…笑い泣き


私も賢者の石を再チャレンジ中
( •̀ •́ )୨⚑︎゛
映画を数回見たので
少しイメージしやすくなりましたてへぺろ

今度こそ読破できますように…


でもなぁ〜DASH!
読みながら、すぐ余計な事を考えるから
なかなか進まなそう…泣き笑い